【ガイ・リッチー監督が描いた実写版】作品情報とアニメ版からの変更点

実写版『アラジン』は、映画監督のガイ・リッチーがメガホンを取った作品です。脚本はジョン・オーガストとガイ・リッチーが担当し、1992年のディズニーアニメーションをベースに、実写ならではの映像とミュージカル演出を取り入れています。

作品の基本情報

項目	内容
作品名	アラジン（Aladdin）
公開年	2019年
日本公開日	2019年6月7日
アメリカ公開日	2019年5月24日
監督	ガイ・リッチー
脚本	ジョン・オーガスト、ガイ・リッチー
上映時間	128分
ジャンル	ファンタジー、ミュージカル、アドベンチャー
音楽	アラン・メンケン

日本公開日と上映時間は映画.com、アメリカ公開日と監督・脚本情報はディズニーの公式作品資料に基づいています。

ガイ・リッチー監督が実写化で重視したポイント

ガイ・リッチー監督の実写版は、華やかなミュージカル演出だけでなく、アクション映画としての躍動感も備えています。

ディズニーの制作発表によると、撮影はイギリスのスタジオに加え、ヨルダンの砂漠地帯でも実施されました。架空のアグラバー王国を、現実の風景や大規模なセットを組み合わせて表現しています。

また、音楽面ではアニメ版の名曲を引き継ぎながら、新しい楽曲も加えられました。

特に注目したいのは次の3曲です。

- 「ホール・ニュー・ワールド」：アラジンとジャスミンが魔法のじゅうたんで空を旅する名曲。
- 「フレンド・ライク・ミー」：ジーニーの個性とエンターテインメント性が際立つ楽曲。
- 「スピーチレス～心の声」：実写版でジャスミンの意志と自立を表現する新曲。

音楽はアラン・メンケンが担当し、新曲の作詞には『ラ・ラ・ランド』や『グレイテスト・ショーマン』でも知られるベンジ・パセックとジャスティン・ポールが参加しています。

【アラジン実写キャストの評判と評価】俳優陣への反応を検証

実写版『アラジン』の評価を考えるとき、作品全体の評価と、個々の俳優の演技に対する評価を分ける必要があります。

映画批評サイトでは、映像の華やかさや音楽、主演俳優の魅力を評価する意見がある一方、アニメ版と比べた際の新鮮さや演出については厳しい見方もあります。

海外の映画評価サイトのスコア

Rotten Tomatoes

57%

批評家評価

94%

観客評価

批評家386件・観客の認証済み評価5万件以上を掲載した確認時点の数値

Metacritic

53/100

批評家スコア

6.5/10

ユーザースコア

批評家50件・ユーザー評価871件に基づく掲載値

出典：Rotten Tomatoes、Metacritic。評価は更新されるため、閲覧時期によって変動します。

この数字から読み取れるのは、批評家と観客の評価に差があることです。作品の完成度を厳しく評価する批評家に対して、観客側では音楽や映像、娯楽作品としての楽しさが支持されていることがうかがえます。

メナ・マスードとナオミ・スコットの主演コンビ

主演2人については、アラジンとジャスミンの恋愛を自然に描けているかが、作品の印象を左右するポイントです。

メナ・マスードは、アラジンの純粋さや機転の利く一面を表現。ナオミ・スコットは、王女としての気品と、自分の人生を自分で選びたいという強さを演じています。

特に「ホール・ニュー・ワールド」の場面は、アニメ版の印象的なシーンを実写でどう再現するかという観点でも注目されました。

ウィル・スミスのジーニーは賛否が分かれるポイント

ジーニー役は、実写版のキャスティングで特に注目された役柄です。

ロビン・ウィリアムズの演技を知る観客にとって、ウィル・スミス版がどのような人物像になるかは大きな関心事でした。

ウィル・スミスは、前任者の声や演技をそのまま再現するのではなく、自身の持ち味を前面に出した演技を選んでいます。

そのため、アニメ版のジーニーを愛する人には違いが気になる一方、独立した実写作品として楽しめるという評価にもつながっています。

プロの評価要点は、キャストの優劣を単純に決めないことです。 アニメ版の声優と実写版の俳優では表現手段が異なり、それぞれの作品が目指したジーニー像も異なります。

【2026年最新情報】実写キャストと日本語吹き替え版の現在

2026年11月現在、実写版『アラジン』の主要キャストを確認する際の基準となるのは、2019年公開作品の公式配役です。

ディズニーの日本公式作品ページにも、メナ・マスード、ナオミ・スコット、ウィル・スミスら8名の配役が掲載されています。

また、2026年9月17日にはディズニープラスの公式記事で、実写版の日本語吹き替え声優が改めて紹介されました。これは新作映画のキャスト発表ではなく、2019年作品を楽しむための最新の作品ガイドです。

実写版の日本語吹き替え声優一覧

海外俳優本人の演技を楽しむ字幕版とは別に、日本語吹き替え版にも実力派の俳優・声優が参加しています。

キャラクター	実写版の俳優	日本語吹き替え
アラジン	メナ・マスード	中村倫也
ジーニー	ウィル・スミス	山寺宏一
ジャスミン	ナオミ・スコット	木下晴香
ジャファー	マーワン・ケンザリ	北村一輝
サルタン	ナヴィド・ネガーバン	菅生隆之
ダリア	ナシム・ペドラード	沢城みゆき
アンダース王子	ビリー・マグヌッセン	平川大輔
ハキーム	ヌーマン・アチャル	宮内敦士

出典：ディズニー公式作品ページ、2026年9月17日公開のディズニープラス作品ガイド。

特に注目したいのは、山寺宏一がジーニー役を担当している点です。

山寺宏一は1992年のアニメ版でもジーニーの日本語吹き替えを担当しており、実写版ではウィル・スミスの演技に合わせた新たな表現を披露しています。

また、アラジン役の中村倫也とジャスミン役の木下晴香は、会話だけでなく歌唱も担当。ジャスミンの新曲「スピーチレス～心の声」も、日本語吹き替え版の大きな聴きどころです。

2026年に作品を見直すなら字幕版と吹き替え版の両方がおすすめ

字幕版では、メナ・マスードやナオミ・スコット、ウィル・スミス本人の声や歌唱表現を楽しめます。

一方、吹き替え版では、日本語ならではの台詞のニュアンスや、山寺宏一をはじめとする声優陣の演技を味わえます。

初めて鑑賞する人は吹き替え版、俳優本人の演技を細かく楽しみたい人は字幕版という選び方もおすすめです。

【アラジン実写キャスト】に関するよくある質問（FAQ）

Q1：実写版『アラジン』でアラジンを演じた俳優は誰ですか？

A1：メナ・マスードです。2019年公開の実写版で主人公アラジンを演じています。日本語吹き替えは中村倫也が担当しています。

Q2：実写版『アラジン』のジャスミン役とジーニー役は誰ですか？

A2：ジャスミン役はナオミ・スコット、ジーニー役はウィル・スミスです。日本語吹き替えでは、ジャスミンを木下晴香、ジーニーを山寺宏一が担当しています。

Q3：実写版に登場するダリアやアンダース王子はアニメ版にも登場しますか？

A3：同じキャラクターは1992年のアニメ版には登場しません。ダリアはジャスミンの侍女兼親友、アンダース王子はジャスミンの結婚相手候補として実写版に追加された人物です。

2019年公開の実写版『アラジン』は、メナ・マスード、ナオミ・スコット、ウィル・スミスを中心に、個性豊かな俳優陣が集結した作品です。

ジャファー役のマーワン・ケンザリ、国王役のナヴィド・ネガーバンに加え、実写版独自の人物であるダリア役のナシム・ペドラード、アンダース王子役のビリー・マグヌッセン、ハキーム役のヌーマン・アチャルも物語を支えています。

【プロの結論】キャストを知ると実写版の魅力がさらに深まる

実写版を楽しむうえで押さえておきたい要点は3つあります。

1. ジーニーの表現の違い： ロビン・ウィリアムズとウィル・スミス、それぞれの個性を比較する。
2. ジャスミンの人物像の変化： ナオミ・スコットが演じる、自分の意志で未来を切り開こうとする王女に注目する。
3. 追加キャラクターの存在： ダリア、アンダース、ハキームが物語の人間関係や政治的背景をどう広げているかを見る。

アニメ版を知っている人には新しい発見があり、初めて『アラジン』に触れる人にも分かりやすい作品です。

2026年に改めて鑑賞するなら、1992年のアニメ版と2019年の実写版を続けて見るのがおすすめです。 同じキャラクターでも演じ手や設定が変わることで、作品の印象がどのように変化するのかを楽しめます。