ビリー・バンバンのメンバーは誰？菅原孝の死去と菅原進の現在、兄弟デュオ56年の軌跡を徹底解説【2026年最新】

2026年現在、兄弟フォークデュオ「ビリー・バンバン」のメンバーについて調べると、兄の菅原孝さんと弟の菅原進さんの名前が挙がります。しかし、2025年9月11日、兄の菅原孝さんが81歳で肺炎のため亡くなり、1969年のデビューから56年間続いた兄弟2人での活動に大きな節目が訪れました。

一方、弟の菅原進さんは兄の歌を引き継ぐ意向を示しています。2025年11月には自身も脳梗塞と左大腿骨頸部骨折で入院したことが報じられました。2026年現在の活動状況、結成の裏側、「白いブランコ」「さよならをするために」「また君に恋してる」などの代表曲、そして解散と再結成の歴史を整理します。

【メンバーの現在】ビリー・バンバンは菅原孝と菅原進の兄弟デュオ

ビリー・バンバンは、東京都国立市出身の菅原孝さんと菅原進さんによって結成された兄弟フォークデュオです。

2人は兄弟でありながら、音楽面では異なる個性を持っていました。兄の孝さんはボーカルとコントラバス、弟の進さんはボーカルとギターを担当。2人の声が重なり合う柔らかなハーモニーが、グループ最大の魅力でした。

兄・菅原孝は2025年9月11日に逝去

菅原孝さんは1944年8月7日生まれ。東京都国立市出身で、慶應義塾大学に学びました。

1969年に弟の進さんと「白いブランコ」でデビューし、1972年の「さよならをするために」などで人気を獲得しました。

音楽活動以外にもテレビやラジオ、イベントの司会など幅広く活躍。静岡朝日テレビの前身である静岡県民放送の情報番組「おはようしずおか」では、1981年から17年間にわたり司会を務めました。

2014年には脳出血で倒れ、左半身にまひが残りました。その後もリハビリを続け、車椅子でステージに立つなど、音楽活動を継続していました。

しかし、2025年9月11日午後4時34分、肺炎のため東京都内の病院で亡くなりました。享年81歳です。

所属事務所のハブ・マーシーは同月24日に訃報を公表。葬儀は遺族の希望により近親者のみで執り行われました。

弟・菅原進は2026年現在79歳

菅原進さんは1947年9月21日生まれ。兄の孝さんより3歳年下です。

青山学院大学に学び、ボーカルとギターを担当。作曲家としても活動し、CM音楽やアーティストへの楽曲提供などを手掛けてきました。

特に、サントリーのトリスCM曲「琥珀色の日々」は、電通賞やカンヌ国際CF祭の金賞を受賞した実績を持っています。

2020年にはYouTubeとニコニコ動画で発信を始め、アニメソングやゲームソングのカバーにも挑戦。長年のフォークファンだけでなく、若い世代にも活動の幅を広げていました。

2025年9月の兄の死去後には、1人でビリー・バンバンの歌を歌い継ぐ決意を表明しています。

2人のプロフィール比較

プロフィールはユニバーサル ミュージック ジャパンの公式資料を基本に整理しています。

【結成秘話】ビリー・バンバンはどのように誕生した？

ビリー・バンバンの結成には、現在の兄弟デュオというイメージからは想像しにくいエピソードがあります。

実は、最初から菅原兄弟2人だけで活動していたわけではありません。

1960年代、友人たちとのアマチュアバンドからスタート

菅原進さんは学生時代から音楽に熱中しており、1966年ごろ、友人たちとフォークグループを結成しました。

その初期メンバーには、後にタレントとして知られるせんだみつおさんもいました。

せんださんは当時、ムッシュ中野の名前で活動し、パーカッションを担当していました。

2024年1月17日放送の文化放送「くにまる食堂」では、菅原進さんとせんだみつおさんが結成当時のエピソードを語っています。

進さんによると、最初は友人4人で活動しており、兄の孝さんはまだメンバーではありませんでした。

その後、プロデビューの話が持ち上がると、レコード会社側が兄弟2人のデュオという形を提案。こうして、現在まで知られるビリー・バンバンの基本形が生まれました。

作曲家・浜口庫之助との出会い

兄弟の音楽人生に大きな影響を与えた人物が、作詞・作曲家の浜口庫之助さんです。

菅原兄弟は浜口さんのもとで歌や作曲などを学び、音楽的な基礎を身につけました。

代表曲「白いブランコ」にも、浜口さんとの出会いにまつわる興味深い背景があります。

2024年の文化放送での対談によると、浜口さんの自宅の庭には白いブランコがあり、進さんがその情景から着想を得て曲を作ったといいます。

つまり、ビリー・バンバンを象徴するデビュー曲は、学生時代の音楽活動と師匠との交流から生まれた作品だったのです。

この結成経緯は、単なる兄弟デュオの誕生ではなく、仲間との音楽活動がプロの世界へ発展した物語でもあります。

【代表曲と紅白出場】ビリー・バンバンを国民的デュオにした名曲

ビリー・バンバンの魅力は、派手なパフォーマンスよりも、透明感のある歌声とアコースティックサウンドにあります。

1969年のデビューから1970年代にかけて、数々のヒット曲を世に送り出しました。

1. 白いブランコ（1969年）

1969年、キングレコードから発売されたデビュー曲です。

作曲は菅原進さん。柔らかなメロディーと叙情的な歌詞が特徴で、デビュー直後から大きな注目を集めました。

ビリー・バンバンの名前を全国に広めた代表曲であり、後年もコンサートの重要なレパートリーとして歌われてきました。

2. さよならをするために（1972年）

ビリー・バンバンの代表曲として、現在も特に高い知名度を持つ作品です。

日本テレビ系ドラマ「3丁目4番地」の主題歌として使用され、幅広い世代に知られるようになりました。

作詞は石坂浩二さん、作曲は坂田晃一さんです。

1972年7月24日にはオリコン週間シングルチャートで1位を獲得。累積売り上げは80万枚を超える大ヒットとなりました。

3. れんげ草（1972年）

同じく1972年に発表された代表曲です。

季節の情景を思わせる叙情性と、兄弟の柔らかな歌声が印象的な作品で、当時のフォークソング人気を象徴する楽曲の一つです。

4. また君に恋してる（2007年）

ビリー・バンバンの楽曲を新しい世代に広めた作品として外せません。

もともとはビリー・バンバンが発表した楽曲で、後に坂本冬美さんによるカバーでも大きな話題になりました。

麦焼酎「いいちこ」のCMソングとしても親しまれ、昭和のフォークファン以外にもグループの名前を広めるきっかけとなりました。

第23回NHK紅白歌合戦に初出場

ビリー・バンバンは1972年、第23回NHK紅白歌合戦に初出場しました。

披露した楽曲は「さよならをするために」です。

デビューからわずか数年で紅白歌合戦に出演したことは、当時の人気を物語っています。

【解散と再結成】1976年の別離から1984年の復活まで

ビリー・バンバンは、順風満帆な活動だけを続けてきたグループではありません。

兄弟であり、仕事上のパートナーでもあった2人は、音楽活動の方向性などをめぐってそれぞれの道を歩む時期を経験しています。

1976年に一度解散

1976年、ビリー・バンバンは一度解散しました。

解散後は、兄弟それぞれが異なる分野で活動を続けています。

孝さんはテレビ・ラジオ・イベントなどの司会を中心に活動。進さんはソロ歌手として活動する一方、CM音楽の制作や楽曲提供にも取り組みました。

進さんは1981年、サントリーのトリスCM曲「琥珀色の日々」を発表し、音楽家としても高い評価を得ています。

1984年12月に再結成

1984年12月、兄弟は再びビリー・バンバンとして活動を開始しました。

再結成時の楽曲は、国際青年年の協賛歌「誓います」です。

それぞれが別の分野で経験を積んだ後、再び兄弟デュオとして音楽活動に取り組むことになりました。

その後はコンサートを中心に活動を続け、1994年にはデビュー25周年記念コンサート、1999年には30周年記念コンサートを開催しています。

2014年の大病を乗り越え、2019年に50周年

2014年には兄弟ともに大きな健康上の試練に直面しました。

進さんは大腸がんの手術を受け、孝さんも脳出血で倒れました。

特に孝さんは左半身にまひが残り、車椅子での生活を余儀なくされました。

それでも懸命なリハビリを続け、2015年には音楽活動に復帰。進さんの支えを受けながら、兄弟でのステージを再開しました。

2019年にはデビュー50周年ツアーを開催。東京国際フォーラムを皮切りに、北海道、仙台、大阪、大分などを巡りました。

石坂浩二さん、中村雅俊さん、南こうせつさんらをゲストに迎えた公演も実現しています。

この歩みは、単にヒット曲を持つグループというだけではない、2人の強い音楽的な結びつきを示すものでした。

【2026年最新】菅原進の現在とビリー・バンバンの今後

2025年の菅原孝さんの逝去によって、ビリー・バンバンは大きな転換点を迎えました。

その後、弟の菅原進さんも入院することになり、2026年現在の活動を気にするファンが増えています。

兄の死去後、進さんはソロで歌い継ぐ決意を表明

2025年9月28日、菅原進さんは恩師・浜口庫之助さんの没後35周忌・生誕108年祭のイベントに出演しました。

これは兄の孝さんの死去が公表されてから初めての公の場でした。

進さんはステージで「白いブランコ」を披露。兄を失った寂しさを語りながら、今後についても言及しています。

特に印象的だったのは、兄弟2人で歌ってきたことの意味を振り返った言葉です。

「やっぱり兄貴に隣にいてほしいよ」

「これからは1人で兄貴の分まで生きていきます」

「声が出る限りは歌っていきたいと思います」

TBS NEWS DIGの報道によると、進さんは今後も1人でビリー・バンバンの楽曲を歌い継ぐ意向を示しました。

2025年11月には脳梗塞と左足の骨折で入院

兄の死去から約2か月後、進さん自身にも健康上の問題が発生しました。

2025年11月4日、自宅で転倒して救急搬送され、脳梗塞と診断されたことが同月14日に報じられています。

転倒時には左大腿骨頸部も骨折していました。

所属事務所によると、搬送時には意識があり、会話もできる状態だったとのことです。

進さんは事務所を通じて、次のようにコメントしました。

「日に日に元気になってきております。リハビリをし、新年には皆さまの前に元気な姿を見せられるようにしたいと思っております」

当時は入院中で、年内の仕事を療養のためキャンセル。2026年の早い段階での復帰を目指すと報じられました。

2026年11月現在、復帰状況はどうなっている？

2026年11月9日時点で、菅原進さんの2026年の公演復帰や最新の健康状態について、所属事務所による詳細な続報を確認できる状況にはありません。

そのため、すでに完全復帰した、あるいは現在も入院していると断定することはできません。

確認できる経緯は次のとおりです。

- 2025年9月：兄の孝さんが肺炎で逝去。
- 2025年9月28日：進さんが兄の死去後初めて公の場に登場し、ソロで「白いブランコ」を披露。
- 2025年11月：脳梗塞と左大腿骨頸部骨折が判明し、入院。
- 2025年11月：リハビリを経て2026年早期の復帰を目指す意向を発表。
- 2026年11月：その後の具体的な復帰時期や公演状況について、確定的な公式発表は確認できない。

なお、キングレコードの公式アーティスト紹介には、兄弟デュオとしてのプロフィールや過去の代表曲が掲載されています。しかし、これは現在も兄弟2人で活動していることを意味するものではありません。

ビリー・バンバンは解散したのか？

ここは混同されやすいポイントです。

2025年9月の孝さんの逝去により、兄弟2人による従来のデュオ活動は事実上終了しました。

ただし、1976年や1984年のようなグループの解散・再結成とは状況が異なります。

進さんは兄の歌を引き継ぐ意思を示しており、ビリー・バンバンの楽曲や音楽的な歴史を残していく方向性を語っています。

したがって、2026年現在の状況を整理すると、次のようになります。

- 菅原孝さんと菅原進さんの2人による兄弟デュオ：終了。
- 菅原進さんの音楽活動：本人が継続の意思を表明。
- ビリー・バンバンの楽曲：進さんが歌い継ぐ意向。
- 2026年の具体的な公演・復帰状況：最新の確定情報は確認できない。

兄弟で築いたハーモニーは失われても、楽曲そのものが失われたわけではありません。

【プロの結論】ビリー・バンバンの魅力は兄弟の歌声と56年間の歴史にある

ビリー・バンバンを振り返ると、1969年のデビューから2025年まで、兄弟2人が長い年月をかけて築いてきた音楽の歴史が見えてきます。

「白いブランコ」で注目を集め、「さよならをするために」で国民的な知名度を獲得。1976年の解散と1984年の再結成を経て、2007年の「また君に恋してる」では新たな世代にも楽曲が届きました。

特筆すべきは、2人の音楽が単なる懐メロにとどまらなかったことです。

兄の孝さんが持つ落ち着いた歌声と、弟の進さんの柔らかな歌声。その対照的な個性が重なり合うことで、ビリー・バンバンならではの音楽が生まれていました。

また、初期にはせんだみつおさんら友人とのバンド活動があり、浜口庫之助さんとの出会いがプロデビューにつながったという背景も、グループの歴史を理解するうえで欠かせません。

2025年の孝さんの逝去は大きな別れとなりましたが、進さんが歌い継ぐ意思を示したことは、ビリー・バンバンの音楽にとって新しい意味を持っています。

今後の活動を追う際には、過去の兄弟デュオとしての公演情報と、進さん個人の出演・活動情報を分けて確認することが大切です。

【よくある質問】ビリー・バンバンのメンバーと現在に関するFAQ

Q1：ビリー・バンバンのメンバーは誰ですか？

A1：兄の菅原孝さんと弟の菅原進さんです。2人ともボーカルを担当し、孝さんはコントラバス、進さんはギターを担当していました。

Q2：菅原孝さんはいつ亡くなりましたか？

A2：2025年9月11日午後4時34分です。81歳で、肺炎のため東京都内の病院で亡くなりました。所属事務所は9月24日に発表しました。

Q3：菅原孝さんの死因は肺炎ですか？

A3：はい。所属事務所の発表では、肺炎のため亡くなったとされています。

Q4：菅原進さんは2026年現在何歳ですか？

A4：1947年9月21日生まれの79歳です。東京都国立市出身で、ボーカルとギターを担当してきました。

Q5：菅原進さんも病気で入院したのですか？

A5：はい。2025年11月、脳梗塞と転倒による左大腿骨頸部骨折で入院したことが報じられました。本人はリハビリを経て復帰する意向を示していました。

Q6：ビリー・バンバンはいつ結成されましたか？

A6：初期のグループは1966年ごろに活動を開始しました。その後、兄弟デュオとして再編成され、1969年に「白いブランコ」でレコードデビューしました。

Q7：ビリー・バンバンは解散と再結成を経験していますか？

A7：はい。1976年に一度解散し、1984年12月に再結成しました。以後、兄弟で活動を続けてきましたが、2025年の孝さんの逝去によって2人での活動は終了しました。

Q8：ビリー・バンバンの代表曲は何ですか？

A8：「白いブランコ」「ミドリーヌ」「れんげ草」「さよならをするために」「また君に恋してる」などが代表曲です。

Q9：ビリー・バンバンはNHK紅白歌合戦に出場していますか？

A9：はい。1972年の第23回NHK紅白歌合戦に初出場し、「さよならをするために」を披露しました。

Q10：2026年現在もビリー・バンバンの活動は続いていますか？

A10：兄弟2人による活動は終了しています。一方、菅原進さんは兄の歌を歌い継ぐ意思を表明しています。2026年の具体的な公演復帰については、最新の公式発表を確認する必要があります。

ビリー・バンバンは、菅原孝さんと菅原進さんが56年間にわたって築き上げた日本を代表する兄弟フォークデュオです。

1969年の「白いブランコ」でデビューし、「さよならをするために」で紅白歌合戦に初出場。その後、解散と再結成を経験しながら、「また君に恋してる」など時代を超える名曲を残しました。

2025年9月11日に兄の孝さんが81歳で亡くなり、兄弟2人での活動は大きな節目を迎えました。

弟の進さんも同年11月に脳梗塞と骨折で入院しましたが、リハビリを経て音楽活動に復帰する意向を示しています。2026年現在の詳しい活動状況は、今後の所属事務所や公式チャンネルからの発表が注目されます。

兄弟が重ねてきた歌声と、長年愛されてきた楽曲の数々。ビリー・バンバンの歴史は、菅原孝さんが亡くなった後も、日本のフォークソングを語るうえで欠かせない存在であり続けます。

主な確認資料

- UNIVERSAL MUSIC JAPAN公式プロフィール・BIOGRAPHY
- キングレコード公式アーティスト情報
- 文化放送「くにまる食堂」2024年1月17日放送分
- TBS NEWS DIG・2025年9月24日、9月28日、11月の報道
- テレビ朝日ニュース・2025年9月、11月の報道
- 日刊スポーツ・2025年9月24日、11月14日の報道

関連：アイヴメンバー｜ゴチ新メンバー